{"product_id":"simson-seitendeckel-classic-carbon-export-s50-51","title":"Simson Seitendeckel- Classic Carbon (Export) S50\/51","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCarbon-Seitendeckel – Vollcarbon, ultraleicht und extrem stabil\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLieferumfang:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eImmer \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2 Seitendeckel (vollständiges Paar)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVorteile auf einen Blick\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eUltraleicht:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e bis zu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e75 % leichter\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e als originale Seitendeckel aus Blech\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(Original Blech ca. 550 g – Vollcarbon ca. 130 g)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtrem stabil\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEinzigartige Carbon-Optik\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100 % Vollcarbon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMade in Germany\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUnsere Seitendeckel überzeugen nicht nur durch ihre einzigartige Optik, sondern auch durch ihre hohe Stabilität. Die Fertigung aus hochwertigem \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVollcarbon\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e erfolgt komplett bei uns im Haus – \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMade in Germany\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDurch den mehrlagigen Aufbau erreichen die Seitendeckel eine besonders hohe Stabilität, obwohl es sich um \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enicht tragende Bauteile\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e handelt. Gleichzeitig sorgt die Carbon-Konstruktion für eine deutliche Gewichtsersparnis gegenüber den originalen Blechdeckeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWichtige Hinweise zur Montage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Seitendeckel werden bereits mit \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evorgebohrten M6-Löchern\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e zur Befestigung geliefert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSollten Anpassungen erforderlich sein, können die Deckel problemlos \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eweiter aufgebohrt oder mit einem Dremel bearbeitet\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJe nach Einbausituation kann es außerdem erforderlich sein, das \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHalteblech auf der Luftfilterseite etwas nach außen zu biegen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, damit der Deckel optimal positioniert werden kann.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"St.Carbonparts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55078342656339,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0975\/8762\/6323\/files\/IMG_6260.jpg?v=1790521364","url":"https:\/\/st-carbonparts.com\/products\/simson-seitendeckel-classic-carbon-export-s50-51","provider":"St.Carbonparts","version":"1.0","type":"link"}